Idiom: The Early Bird Catches The Worm

Como se traduz a expressão “The Early Bird Catches The Worm”?

Essa expressão é muito comum e muito utilizada por falantes da língua inglesa. Ela diz assim: the early Bird catches the worm. Ficou confuso? Então, o significado desse idiom seria: quem chega primeiro tem a melhor chance de obter as melhores oportunidades. É o velho “Deus ajuda quem cedo madruga” e suas variações.

Frases com “The Early Bird Catches The Worm

 “My mother said: The early Bird catches the worm.”

  Minha mãe disse: Deus ajuda quem cedo madruga. 

 “Heey you, remember: The early Bird catches the worm.”

  Ei, você, lembre-se: Quem chega primeiro à fonte bebe água limpa.

0 0 votes
Article Rating
Subscribe
Notify of
guest

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.

0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments
0
Would love your thoughts, please comment.x