Transcrição:
My favorite gift to receive on Valentine’s Day is flowers. This may appear as a cliche gift but I find flowers to be very thoughtful and sweet. Not to mention they smell really nice and are beautiful decor for any table. Every time I receive flowers from my partner, I feel really happy and appreciated by my partner.
Some people don’t like receiving flowers because it feels too cheesy or boring for them. But I don’t think a gift should be about how extravagant or expensive something is in order to be a high-quality gift. I believe what makes a gift a good gift is if it either reminds you of your partner or because you know it is something your partner really love. So it makes me really happy when I receive flowers because it shows me that my partner not only cares about me but also takes the time to listen to me when I tell them something matters to me.
Tradução:
Meu presente favorito, no Dia dos Namorados, são as flores. Esse pode parecer um presente clichê, mas acho que dar flores é muito atencioso e doce. Sem mencionar que elas cheiram muito bem e são lindas decorações para qualquer mesa. Toda vez que recebo flores do meu parceiro, sinto-me realmente feliz e apreciada por ele. Algumas pessoas não gostam de receber flores, porque acham muito enfadonho ou brega. Mas não acho que um presente deva ser extravagante ou caro para ser um presente de alta qualidade. Acredito que o que faz de um presente um bom presente é se ele o faz lembrar de seu parceiro ou porque você sabe que é algo que seu parceiro realmente ama. Portanto, fico muito feliz quando recebo flores, porque me mostra que meu parceiro não só se preocupa comigo, mas também toma um tempo para me ouvir quando lhe digo algo que é importante para mim.
Transcrição e Tradução
My favorite gift to receive on Valentine’s Day is flowers. This may appear as a cliche gift but I find flowers to be very thoughtful and sweet. Not to mention they smell really nice and are beautiful decor for any table. Every time I receive flowers from my partner, I feel really happy and appreciated by my partner.
Some people don’t like receiving flowers because it feels too cheesy or boring for them. But I don’t think a gift should be about how extravagant or expensive something is in order to be a high-quality gift. I believe what makes a gift a good gift is if it either reminds you of your partner or because you know it is something your partner really love. So it makes me really happy when I receive flowers because it shows me that my partner not only cares about me but also takes the time to listen to me when I tell them something matters to me.
Meu presente favorito, no Dia dos Namorados, são as flores. Esse pode parecer um presente clichê, mas acho que dar flores é muito atencioso e doce. Sem mencionar que elas cheiram muito bem e são lindas decorações para qualquer mesa. Toda vez que recebo flores do meu parceiro, sinto-me realmente feliz e apreciada por ele. Algumas pessoas não gostam de receber flores, porque acham muito enfadonho ou brega. Mas não acho que um presente deva ser extravagante ou caro para ser um presente de alta qualidade. Acredito que o que faz de um presente um bom presente é se ele o faz lembrar de seu parceiro ou porque você sabe que é algo que seu parceiro realmente ama. Portanto, fico muito feliz quando recebo flores, porque me mostra que meu parceiro não só se preocupa comigo, mas também toma um tempo para me ouvir quando lhe digo algo que é importante para mim.
Enfrentei muitas dificuldades para aprender inglês depois de adulto, mas consegui superá-las. Foi por isso que decidi criar este blog: para ensinar, compartilhar dicas e motivar você, leitor, a aprender inglês e conquistar seus sonhos. Muitos artigos são escritos por professores e entusiastas que estão aqui, mesmo que o blog leve o meu nome, pois sempre reviso tudo.