Idiom: skeleton in the closet

Como se traduz a expressão “Skeleton in the closet”?

Utilizamos a expressão skeleton in the closet quando queremos dizer que uma pessoa tem um “fantasma do passado”, ou seja, algum fato terrível ou vergonhoso que ocorreu no passado e deve ser mantido em segredo.

Frases com “Skeleton in the closet”

  1. “Most families have one or two skeletons in the closet.”

 A maioria das famílias tem um ou dois fantasmas do passado.

  1. “Almost everybody has a skeleton in the closet.”

 Quase todo mundo tem um fantasma do passado.

0 0 votos
Nota para o Artigo

Artigos que podem interessar a você:

Se inscreva
Me notifique
guest

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.

0 Comentários
Comentários em linha
Exibir todos os comentários