100 Nomes Femininos em Inglês Mais Atraentes e Significados

Inglês é uma das línguas mais faladas no mundo e é a que nós consumimos mais conteúdo, seja por filmes, séries ou músicas.

Assim, nós fomos aos poucos nos encantando com os nomes de artistas e personagens que permeiam o nosso dia a dia.

Claramente, isso acaba por inspirar a escolha dos nomes dos bebês de muitas pessoas.

Se você é uma dessas e está procurando o nome perfeito em inglês para a sua babygirl, não deixe de conferir a nossa lista de 100 nomes femininos em inglês e seus significados.

Pare de deixar o tempo passar sem aprender inglês! Resolva essa questão de uma vez por todas. Uma das soluções é fazer um curso de inglês online. Nós selecionamos os melhores para você. Confira: Os 13 Melhores Cursos de Inglês Online em 2024.

Nomes femininos originais em inglês

Boa parte dos nomes em inglês mais conhecidos e desejáveis são originários de países falantes da língua inglesa, especialmente a Inglaterra, que já era uma civilização bem estabelecida quando os Estados Unidos foi colonizado.

Assim, eles refletem a história e cultura desses países, referindo-se a diversos assuntos, como filiação, local de origem, profissão, substantivos, adjetivos e natureza, por exemplo.

Por essa razão, os 100 nomes escolhidos estão divididos em subgrupos temáticos. Vejamo-nos a seguir.

Nomes femininos em inglês

1	Allyson	significa “Nobre”.
2	Alyssa	significa “Nobre”.
3	Annie	significa “Graça”.
4	Audrey	significa “A força nobre”.
5	Avery	significa “A governante dos elfos”.
6	Billie	é um nome neutro e significa “Resoluta proteção”.
7	Blake	também é um nome neutro e possui dois significados conflitantes, podendo ser “cabelo claro” ou “escuro”.
8	Charlie	diminutivo de Charlotte, significa “Mulher livre”.
9	Charlotte	significa “Mulher livre”.
10	Dakota	significa “A amigável”.
11	Dorothy	significa “Presente de Deus”.
12	Edith	significa “Próspera na guerra/no conflito”.
13	Eleanor	significa “Luz brilhante”.
14	Ella	possui dois significados, podendo ser “Tudo/Completamente” ou “Fada donzela”.
15	Ellen	significa “Tocha, luz brilhante”.
16	Evelyn	significa “Desejada” ou “Água”.
17	Jade	significa “Pedra Preciosa”.
18	Jane	significa “Deus é gracioso”.
19	Janet	significa “Presente gracioso de Deus”.
20	Jenna	significa “Sombra branca”.
21	Joan	significa “Deus é gracioso”.
22	Jordan	significa “Que flui para baixo”.
23	Juliet	significa “Jovem”.
24	Kate	significa “Pura”.
25	Lauren	significa “Louro”.
26	Lena	significa “brilhante” e “Bela”.
27	Lilian	significa “Prometida a Deus”.
28	Lucy	significa “Luz”.
29	Madeline	significa “Torre alta” .
30	Mae	pode significar “Amarga” ou “Pérola”.
31	Marilyn	é uma junção de dois nomes, Mary + Lyn, sendo assim junto o significado dois, ficando “Gota do oceano” + “Lago”.
32	Pamela	significa “Doce” ou “Toda de mel”.
33	Riley	significa “Valente, corajosa”.
34	Robin	mais um nome neutro, seu significado é “Fama brilhante”.
35	Scarlett .	significa “Vermelha”
36	Vanessa	é um nome criado na literatura e também é o nome de uma espécie de borboleta, o que faz com que seu significado seja “Borboleta”.
37	Wendy	também é um nome criado na literatura e significa “Amizade”.
38	Whitney	significa “Ilha branca”.

Nomes de filiação/ local de origem

Esses são alguns dos nomes mais antigos da língua inglesa, pois são referentes a uma época em que o que era importante era saber a filiação e o local de origem da pessoa.

Assim, a maioria desse tipo de nome é neutro, sendo Brittany o único feminino.

—	Nomes	Significados
39	Addison	significa “Filho de Adão”.
40	Ashley	significa “Aquela que mora perto do prado de freixos”.
41	Brittany	significa “Aquela que vem de Briton”.
42	Hailey	nome neutro significa “Prado de feno”.
43	Kendall	significa “Vale do rio Kent”.
44	Kimberly	significa “Campo de Cyneburg”.
45	Kinsley	significa “Prado do rei”.
46	Leighton	significa “Cidade do prado”.
47	Madison	significa “Filho de Matheus”.

Curiosidade: os prados são campos gramados com fauna e flora selvagens.

Eles são uma herança natural e cultural da Inglaterra e , além de dominarem a paisagem inglesa, também faziam parte da história do país, sendo, inclusive, palco de muitas de suas lendas.

Nomes Botânicos/ natureza

Essa seleção inclui os nomes relacionados à natureza em geral, mas especialmente às flores, grandes inspiradoras de nomes femininos, que, por sua vez, também possuem significados simbólicos.

—	Nomes	Significado
48	Azalea	significa “Azaleia”, que simboliza “pureza”.
49	Brooke	Significa “Pequeno riacho”.
50	Clover	significa “Trevo”, que quer dizer “pense em mim”
51	Daisy	significa “Margarida”, que simboliza “inocência”.
52	Dove	significa “Pomba”.
53	Hazel	significa “Árvore de avelã”, que simboliza “reconciliação”.
54	Holly	significa “Azevinho”, que quer dizer “premonição”.
55	Ivy	significa “Hera”, que simboliza “fidelidade”.
56	Lily	significa “Lírio”, que quer dizer “majestade”, enquanto que o lírio do vale é o “retorno da felicidade”.
57	Rose	significa “Rosa”, seu simbolismo depende da cor, mas pode ser “amor”, “encantamento” e “graça”.
58	Violet	significa “Violeta”, que simboliza “valor modesto”.
59	Willow	significa “Salgueiro”.

Nomes oriundos de profissões

—	Nome	Significado
60	Georgia	significa “Fazendeira”
61	Harper	significa “Tocadora de harpas”
62	Harriet	significa “Governante do Estado”
63	Paige	significa “Jovem servente”
64	Parker	significa “Guarda do parque”
65	Peyton	significa “Propriedade do guerreiro”
66	Piper	significa “Flautista”
67	Taylor	significa “Alfaiate”

Nomes nominais

Esses são os nomes derivados de substantivos e adjetivos em inglês.

—	Nome	Significado
68	Destiny	significa “Destino”
69	Faith	significa “Fé”
70	Grace	significa “Graça”
71	Hope	significa “Esperança”
72	Joy	significa “Alegria”
73	Melody	significa “Melodia”
74	River	significa “Rio”
75	Sunny	significa “Ensolarado”
76	Winter	significa “Inverno”

Nomes em inglês derivados de outras línguas

Apesar de alguns nomes terem sido popularizados em suas versões inglesas, eles possuem origens em outras línguas, como é o caso dos presentes abaixo:

—	Nome	Significado
77	Abigail	derivado do hebraico, significa “Meu pai está alegre”.
78	Alice	derivado do alemão, significa “Nobre exaltada”.
79	Amelia	derivado do alemão, significa “Trabalho”.
80	Aria	derivado do italiano e do hebraico, pode significar “Ar” ou “Melodia”.
81	Ava	derivado do hebraico, significa “Vida”.
82	Caroline	derivado do alemão, significa “Mulher livre”.
83	Chloe	derivado do grego, significa “Florescendo”.
84	Claire	derivado do francês, significa “Brilhante, clara”.
85	Elizabeth	derivado do hebraico, significa “Prometida a Deus”.
86	Emily	derivado do latim, significa “Laboriosa, empenhada”.
87	Emma	derivado do alemão, significa “Universal”.
88	Hannah	derivado do hebraico, significa “Graça”.
89	Isabella	derivado do italiano, significa “Devota a deus, prometida”.
90	Leah	derivado do hebraico, significa “Delicada”.
91	Luna	derivado do latim, significa “Lua”.
92	Mary	derivado do latim, significa “Estrela do mar, amada”.
93	Maya	derivado do sânscrito, significa “Ilusão, mágica”
94	Mia	derivado do italiano, significa “Mina”.
95	Olivia	derivado do latim, significa “Oliveira”.
96	Sarah	derivada do hebraico, significa “Princesa”.
97	Sophia	derivado do grego, significa “Sabedoria”.
98	Stella	derivado do latim, significa “Estrela”.
99	Victoria	derivado do latim, significa “Vitória”.
100	Zoey	derivado do grego, significa “Vida”.

Por fim, alguns nomes femininos em inglês podem ter significados mais elaborados e profundos do que os outros, mas todos são belos em sua própria forma, seja pela pronúncia, escrita ou a quem remetem.

Mas agora quero saber, você já conhecia o significado desses nomes?

Caroline Miranda

Caroline é formada pela PUC-Rio em Letras Português/Inglês, com ênfase em suas respectivas literaturas. Apaixonada pelas palavras, é uma aspirante a escritora que atua como redatora desde 2020.