Idiom: It’s Raining Cats And Dogs

Como se traduz a expressão “It’s Raining Cats And Dogs”?

Em inglês, quando alguém fala “it’s raining cats and dogs”, isso significa que está chovendo forte, caindo um dilúvio ou um toró. Viu como é fácil? Cuidado para não achar que está chovendo gatos e cachorros, viu?

Frases com “It’s Raining Cats And Dogs”

  1. “It’s raining cats and dogs and we don’t have any umbrella.

Está caindo um dilúvio e nós não temos guarda-chuva.

  1. “Yes, it’s raining cats and dogs outside.”

Está caindo um toró lá fora.

Deixe um comentário

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.