Idiom: Kill Time

Como se traduz a expressão “Kill Time“?

Em inglês, a expressão Kill Time quer dizer literalmente “matar o tempo”. Contudo, como sabemos que isso não é possível, o sentido desse idiom seria apenas o de passar o tempo enquanto algo não acontece. Por exemplo, você pode passar o tempo até encontrar alguém que está atrasado para te ver.

Frases com “Kill Time”

“I killed some time at the mall.”

Eu matei o tempo no shopping.

“My bus is late. I have some time to kill at the candy store”.

Meu ônibus está atrasado. Tenho tempo para passar na loja de doces.


0 0 votes
Article Rating
Subscribe
Notify of
guest

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.

0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments
0
Would love your thoughts, please comment.x