Idiom: In the heat of the moment

Quando falamos ou fazemos alguma coisa “in the heat of the moment”, fazemos sem pensar, seguindo nossas emoções. É equivalente ao “no calor do momento”, no português.

Exemplos:

Don’t take it seriously, he said that in the heat of the moment.

(Não leve à sério, ele disse aquilo no calor do momento.)

In the heat of the moment, we both said things we regret.

(No calor do momento, nós dois dissemos coisas que nos arrependemos.)

0 0 votes
Article Rating
Subscribe
Notify of
guest

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.

0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments
0
Would love your thoughts, please comment.x