Em inglês a expressão haja vista é: CONSIDERING.
Haja vista é uma expressão que significa “tendo em vista, a julgar por, considerando-se, uma vez que, ao assumir que, e tendo por exemplo”.
Em outras palavras, haja vista é usada para indicar uma explicação.
Frases com haja vista em inglês
“I thought what I made the other night was good, considering I’ve never cooked before.”
Eu achei que o que eu fiz na outra noite foi bom, haja vista que nunca cozinhei antes.
“I’m weirdly good, considering that I’ve been playing for four months.”
Eu sou muito bom, haja vista que estou jogando há quatro meses.
Enfrentei muitas dificuldades para aprender inglês depois de adulto, mas consegui superá-las. Foi por isso que decidi criar este blog: para ensinar, compartilhar dicas e motivar você, leitor, a aprender inglês e conquistar seus sonhos. Muitos artigos são escritos por professores e entusiastas que estão aqui, mesmo que o blog leve o meu nome, pois sempre reviso tudo.