- 100 Diálogos em Inglês com Áudio e Transcrição - 24 de outubro de 2025
- 1. Making a New Friend - 24 de outubro de 2025
- 2. My Family - 24 de outubro de 2025
Transcrição:
[Sidewalk. Damon catches up with Betsy on the way to school]
Damon: Hey Betsy, wait up!
Betsy: Oh, hey Damon! Good morning.
Damon: Morning! Did you finish that French homework?
Betsy: Yeah, finally! That verb conjugation was brutal. What about you?
Damon: I finished it on the bus just now. Close call!
Betsy: [laughs] Classic! What’s your first period?
Damon: P.E. I have to change in the locker room, so I need to get there early.
Betsy: I’ve got Science on the second floor, so I should probably run too.
Damon: Oh, with Mr. Peterson?
Betsy: Yeah. We have a quiz today, so I can’t be late.
Damon: Yikes, good luck! I’ll see you at lunch?
Betsy: Definitely! Save me a seat!
Damon: Will do. Catch you later!
Betsy: Bye!
⚠️ Estudando inglês há anos sem evoluir?
O problema não é você. É a metodologia errada. A maioria dos brasileiros passa anos estudando e não consegue manter uma conversa básica.
Descubra qual curso tem o método comprovado para te fazer falar inglês de verdade.
Ver Cursos que Funcionam →Transcrição e Tradução:
Aqui está com inglês e tradução embaixo de cada frase:
[Sidewalk. Damon catches up with Betsy on the way to school] [Calçada. Damon alcança Betsy no caminho para a escola]
Damon: Hey Betsy, wait up! Damon: Ei Betsy, espera aí!
Betsy: Oh, hey Damon! Good morning. Betsy: Oh, ei Damon! Bom dia.
Damon: Morning! Did you finish that French homework? Damon: Bom dia! Você terminou aquela lição de casa de francês?
Betsy: Yeah, finally! That verb conjugation was brutal. What about you? Betsy: Sim, finalmente! Aquela conjugação verbal foi brutal. E você?
Damon: I finished it on the bus just now. Close call! Damon: Eu terminei no ônibus agora mesmo. Foi por pouco!
Betsy: [laughs] Classic! What’s your first period? Betsy: [ri] Clássico! Qual é sua primeira aula?
Damon: P.E. I have to change in the locker room, so I need to get there early. Damon: Educação Física. Eu tenho que me trocar no vestiário, então preciso chegar lá cedo.
Betsy: I’ve got Science on the second floor, so I should probably run too. Betsy: Eu tenho Ciências no segundo andar, então eu provavelmente deveria correr também.
Damon: Oh, with Mr. Peterson? Damon: Oh, com o Sr. Peterson?
Betsy: Yeah. We have a quiz today, so I can’t be late. Betsy: Sim. Temos um teste hoje, então não posso me atrasar.
Damon: Yikes, good luck! I’ll see you at lunch? Damon: Nossa, boa sorte! Vejo você no almoço?
Betsy: Definitely! Save me a seat! Betsy: Com certeza! Guarda um lugar para mim!
Damon: Will do. Catch you later! Damon: Pode deixar. Até mais!
Betsy: Bye! Betsy: Tchau!
⚠️ Você está aprendendo... ou apenas estudando?
Seja honesto: quantos anos você já "estuda" inglês e ainda trava na hora de falar?
A verdade: Ler artigos e fazer exercícios soltos não te levam à fluência. Sem método estruturado, você fica estagnado.
📊 Com método estruturado: fluência em 6-12 meses
Estudando sozinho: média de 5-7 anos (quando alcançam)
✅ Comparação imparcial | Resultados reais