- 100 Diálogos em Inglês com Áudio e Transcrição - 24 de outubro de 2025
- 1. Making a New Friend - 24 de outubro de 2025
- 2. My Family - 24 de outubro de 2025
[School parking lot. Nat and June just finished their last class]
Nat: Hey, are you busy right now?
June: Nope, totally free. Want to do something?
Nat: Yeah! We could go to my place and play video games.
June: Hmm, I’ve been inside all day. Can we do something outdoors instead?
Nat: Like what?
June: How about volleyball? There are nets at the park.
Nat: Oh, good idea! I could use some fresh air too.
June: Do you have a ball?
Nat: Yeah, there’s one in my garage. I’ll grab it on the way.
June: Perfect! Should we see if anyone else wants to come?
Nat: Sure! I’ll text Mike and Sarah.
June: Great! Let’s go!
Nat: Race you to the park!June: You’re on!
Transcrição e Tradução:
[School parking lot. Nat and June just finished their last class] [Estacionamento da escola. Nat e June acabaram de terminar sua última aula]
⚠️ Estudando inglês há anos sem evoluir?
O problema não é você. É a metodologia errada. A maioria dos brasileiros passa anos estudando e não consegue manter uma conversa básica.
Descubra qual curso tem o método comprovado para te fazer falar inglês de verdade.
Ver Cursos que Funcionam →Nat: Hey, are you busy right now? Nat: Ei, você está ocupada agora?
June: Nope, totally free. Want to do something? June: Não, totalmente livre. Quer fazer alguma coisa?
Nat: Yeah! We could go to my place and play video games. Nat: Sim! Nós poderíamos ir à minha casa e jogar videogame.
June: Hmm, I’ve been inside all day. Can we do something outdoors instead? June: Hmm, eu estive dentro de casa o dia todo. Podemos fazer algo ao ar livre em vez disso?
Nat: Like what? Nat: Tipo o quê?
June: How about volleyball? There are nets at the park. June: Que tal vôlei? Há redes no parque.
Nat: Oh, good idea! I could use some fresh air too. Nat: Oh, boa ideia! Eu também preciso de ar fresco.
June: Do you have a ball? June: Você tem uma bola?
Nat: Yeah, there’s one in my garage. I’ll grab it on the way. Nat: Sim, tem uma na minha garagem. Vou pegá-la no caminho.
June: Perfect! Should we see if anyone else wants to come? June: Perfeito! Deveríamos ver se mais alguém quer vir?
Nat: Sure! I’ll text Mike and Sarah. Nat: Claro! Vou mandar mensagem para Mike e Sarah.
June: Great! Let’s go! June: Ótimo! Vamos lá!
Nat: Race you to the park! Nat: Aposto corrida até o parque!
June: You’re on! June: Aceito!
⚠️ Você está aprendendo... ou apenas estudando?
Seja honesto: quantos anos você já "estuda" inglês e ainda trava na hora de falar?
A verdade: Ler artigos e fazer exercícios soltos não te levam à fluência. Sem método estruturado, você fica estagnado.
📊 Com método estruturado: fluência em 6-12 meses
Estudando sozinho: média de 5-7 anos (quando alcançam)
✅ Comparação imparcial | Resultados reais