- Jogo de Traduzir Palavras em Inglês - 23 de junho de 2026
- Jogo dos Números em Inglês - 23 de junho de 2026
- Jogo da Memória Para Praticar Inglês - 22 de junho de 2026
Transcrição:
[Hallway. Mom is sorting through a messy closet. Her son walks by]
Mom: Hey, does anyone know whose coat this is?
Son: Oh, that’s mine! I’ve been looking for that.
Mom: And what about this hat? Is this yours too?
Son: Yeah, that’s mine.
Mom: [pulls out shoes] And these sneakers?
Son: Yep, also mine.
Mom: Seriously? Everything in here is yours?
Son: Pretty much, yeah.
Mom: Well, you need to take all of this stuff to your room. This is the family closet, not your personal storage.
Recomendado para estudar com mais direção
Estuda inglês, mas sente que não evolui?
Eu preparei uma análise com métodos e cursos online para quem quer destravar o inglês e levar os estudos mais a sério.
Ver métodos e cursos →Guia simples para comparar opções e escolher melhor.
Son: I know, I know. I’ll move it right now.
Mom: And while you’re at it, organize your room! I can barely see your floor anymore.
Son: [laughs] Okay, Mom. I’ll do it this weekend, I promise.
Mom: This weekend? How about today?
Son: Fine. I’ll start after lunch.
Mom: Good! And make sure you actually finish it.
Son: I will!
Transcrição e Tradução:
88. Closet Cleanup 88. Limpeza do Armário
[Hallway. Mom is sorting through a messy closet. Her son walks by] [Corredor. Mãe está organizando um armário bagunçado. Seu filho passa por ali]
Mom: Hey, does anyone know whose coat this is? Mãe: Ei, alguém sabe de quem é este casaco?
Son: Oh, that’s mine! I’ve been looking for that. Filho: Oh, é meu! Eu estava procurando por esse.
Mom: And what about this hat? Is this yours too? Mãe: E quanto a este chapéu? Este também é seu?
Son: Yeah, that’s mine. Filho: Sim, é meu.
Mom: [pulls out shoes] And these sneakers? Mãe: [puxa sapatos] E estes tênis?
Son: Yep, also mine. Filho: Sim, também são meus.
Mom: Seriously? Everything in here is yours? Mãe: Sério? Tudo aqui dentro é seu?
Son: Pretty much, yeah. Filho: Praticamente, sim.
Mom: Well, you need to take all of this stuff to your room. This is the family closet, not your personal storage. Mãe: Bem, você precisa levar todas essas coisas para o seu quarto. Este é o armário da família, não seu depósito pessoal.
Son: I know, I know. I’ll move it right now. Filho: Eu sei, eu sei. Vou mover agora mesmo.
Mom: And while you’re at it, organize your room! I can barely see your floor anymore. Mãe: E já que está nisso, organize seu quarto! Mal consigo ver seu chão mais.
Son: [laughs] Okay, Mom. I’ll do it this weekend, I promise. Filho: [ri] Ok, mãe. Vou fazer neste fim de semana, eu prometo.
Mom: This weekend? How about today? Mãe: Neste fim de semana? Que tal hoje?
Son: Fine. I’ll start after lunch. Filho: Tudo bem. Vou começar depois do almoço.
Mom: Good! And make sure you actually finish it. Mãe: Bom! E certifique-se de realmente terminar.
Son: I will! Filho: Eu vou!
Próximo passo recomendado
Quer estudar inglês com mais direção?
Eu preparei um guia com métodos e cursos de inglês online para quem quer sair do estudo solto e levar o aprendizado mais a sério.
Ver métodos e cursos →Compare as opções e escolha com mais segurança.