86. Airport Pickup

• Sobre
• Últimos Posts

Rede Social

Mario Anaya Nunes

Enfrentei muitas dificuldades para aprender inglês depois de adulto, mas consegui superá-las. Foi por isso que decidi criar este blog: para ensinar, compartilhar dicas e motivar você, leitor, a aprender inglês e conquistar seus sonhos. Muitos artigos são escritos por professores e entusiastas que estão aqui, mesmo que o blog leve o meu nome, pois sempre reviso tudo.

Rede Social

Últimos posts por Mario Anaya Nunes (exibir todos)

• 100 Diálogos em Inglês com Áudio e Transcrição - 24 de outubro de 2025
• 1. Making a New Friend - 24 de outubro de 2025
• 2. My Family - 24 de outubro de 2025

Transcrição:

[Phone conversation. Jill calls Bill the day before his arrival]

Jill: Hey Bill! Just confirming—I’m picking you up at the airport tomorrow, right?

Bill: Yeah, thanks for doing that! My flight lands at three.

Jill: No problem! But, um… it’s been like seven years since we’ve seen each other. I’m not sure I’ll recognize you. What do you look like now?

Bill: Well, I’m pretty tall—six foot two.

Jill: Okay, that helps! What else?

Bill: I have a beard now, and a mustache. My hair’s still black, but I usually wear this green baseball cap.

Jill: A green cap! That’s perfect. Are you still really thin?

Bill: Yeah, I haven’t changed much. Oh, and I still wear glasses—brown frames.

Jill: Got it. What will you be wearing tomorrow?

Bill: Probably jeans and my black jacket.

Jill: Perfect! Tall guy, green cap, black jacket, glasses. I think I can find you!

Bill: And I’ll be looking for you too. See you tomorrow!Jill: Safe flight!

Transcrição Tradução

86. Airport Pickup 86. Buscar no Aeroporto

[Phone conversation. Jill calls Bill the day before his arrival] [Conversa telefônica. Jill liga para Bill no dia anterior à chegada dele]

Jill: Hey Bill! Just confirming—I’m picking you up at the airport tomorrow, right? Jill: Ei Bill! Só confirmando—vou te buscar no aeroporto amanhã, certo?

Bill: Yeah, thanks for doing that! My flight lands at three. Bill: Sim, obrigado por fazer isso! Meu voo pousa às três.

Jill: No problem! But, um… it’s been like seven years since we’ve seen each other. I’m not sure I’ll recognize you. What do you look like now? Jill: Sem problema! Mas, hum… faz tipo sete anos desde que nos vimos. Não tenho certeza se vou reconhecê-lo. Como você está agora?

Bill: Well, I’m pretty tall—six foot two. Bill: Bem, eu sou bem alto—um metro e oitenta e oito.

Jill: Okay, that helps! What else? Jill: Ok, isso ajuda! O que mais?

Bill: I have a beard now, and a mustache. My hair’s still black, but I usually wear this green baseball cap. Bill: Eu tenho barba agora, e bigode. Meu cabelo ainda é preto, mas eu geralmente uso este boné de beisebol verde.

Jill: A green cap! That’s perfect. Are you still really thin? Jill: Um boné verde! Isso é perfeito. Você ainda é muito magro?

Bill: Yeah, I haven’t changed much. Oh, and I still wear glasses—brown frames. Bill: Sim, não mudei muito. Ah, e ainda uso óculos—armação marrom.

Jill: Got it. What will you be wearing tomorrow? Jill: Entendi. O que você vai estar vestindo amanhã?

Bill: Probably jeans and my black jacket. Bill: Provavelmente jeans e minha jaqueta preta.

Jill: Perfect! Tall guy, green cap, black jacket, glasses. I think I can find you! Jill: Perfeito! Cara alto, boné verde, jaqueta preta, óculos. Acho que consigo te encontrar!

Bill: And I’ll be looking for you too. See you tomorrow! Bill: E eu também vou estar procurando por você. Até amanhã!

Jill: Safe flight! Jill: Voo seguro!