Os feriados e as datas comemorativas são ocasiões de celebração de um acontecimento passado, pessoa ou assunto de interesse dentro de uma nação ou comunidade. Geralmente, nesses dias muitas das atividades são suspensas, e muitas pessoas aproveitam para descansar ou sair com a família.
Dentre os feriados mais comuns estão aqueles de origem religiosa ou cívica, e por isso nem sempre essas datas coincidem quando nos deslocamos de um país para a outro. Para que você aprenda mais sobre o tema, preparamos este “Guia completo – Vocabulário Sobre Feriados”. Vamos lá!
Como falar sobre feriados em inglês?
Como já mencionamos anteriormente, muitas vezes os feriados não coincidem em diferentes países. Dessa forma, aqui você conhecerá desde os mais comuns até os mais específicos dos principais países de língua inglesa. Veja:
Datas comemorativas e feriados comuns
Feriados nos Estados Unidos
Feriados no Canadá
Feriados na Inglaterra
Feriados na Irlanda
Feriados na Austrália
Feriados em inglês
Datas comemorativas e feriados comuns
New Year – Ano Novo
Carnival – Carnaval
Ash Wednesday – Quarta-feira de Cinzas
International Women’s Day – Dia Internacional da Mulher
April Fools’ Day – Dia da Mentira
Good Friday – Sexta-feira Santa
Easter – Páscoa
Labor Day – Dia do Trabalho
Mother’s Day – Dia das Mães
Valentine’s Day – Dia dos Namorados
International LGBTQIAP+ Pride Day – Dia Internacional do Orgulho LGBTQIAP+
Father’s Day – Dia dos pais
Children’s Day – Dia das crianças
Teacher’s Day – Dia do Professor
Halloween – Dia das bruxas
Day of the Dead – Finados
Black Friday – Black Friday
Christmas – Natal
New Year’s Eve – Véspera de Ano Novo
Estados Unidos
New Year’s Day – Ano Novo
Birthday of Martin Luther King, Jr. – Aniversário de Martin Luther King, Jr.
Washington’s Birthday/Presidents’ Day – Aniversário de Washington/Dia dos presidentes
Memorial Day – Dia da Memória
Juneteenth – 19º dia de junho/Fim da Escravidão nos EUA
Independence Day – Dia da Independência
Labor Day – Dia do Trabalhador
Columbus Day – Dia de Colombo
Veterans Day – Dia dos Veteranos
Thanksgiving – Dia de Ação de Graças
Christmas – Natal
Canadá
New Year – Ano Novo
Good Friday – Sexta-feira Santa
Easter – Páscoa
Victoria Day – Feriado da Rainha Vitória
Saint-Jean-Baptiste Day – Dia de Saint-Jean-Baptiste
Canada Day – Dia do Canadá
Civic Holiday – Feriado cívico
Labour Day – Dia do Trabalho
National Day for Truth and Reconciliation – Dia Nacional da Verdade e Reconciliação
Thanksgiving Day – Dia de Ação de Graças
Remembrance Day – Dia da Lembrança/Dia do Armistício
Christmas Day – Natal
Boxing Day – Boxing Day
Inglaterra
New Year’s Day – Ano Novo
Good Friday – Sexta-feira Santa
Easter – Páscoa
Early May Bank Holiday – Dia do Trabalhador
Spring Bank Holiday – Feriado do início da primavera
Platinum Jubilee Bank Holiday – Dia do Jubileu de Platina
Summer Bank Holiday – Feriado do final do verão
Boxing Day – Boxing Day
Christmas Day – Natal
Irlanda
New Year’s Day – Ano Novo
Saint Patrick’s Day – Dia de São Patrick
Easter – Páscoa
Bank Holiday – Feriado bancário
Christmas – Natal
Saint Stephen’s Day – Dia de Santo Estêvão
Austrália
New Year’s Day – Ano Novo
Australia Day – Dia da Austrália
Good Friday – Sexta-feira Santa
Easter – Páscoa
Anzac Day – Dia Anzac
Reconciliation Day – Dia da Reconciliação
King’s Birthday – Aniversário do Rei
Labour Day – Dia do Trabalho
Christmas – Natal
Boxing Day – Boxing Day
Você deve ter reparado que muitos países comemoram o “Boxing Day”, mas o que isso significa? O Boxing Day é um feriado secular que acontece após o Natal. É um dia utilizado para estar com a família, comer o que restou da ceia, abrir e trocar presentes. Por isso, essa é uma das datas que mais movimenta o comércio nessa época do ano.
Interessante, não? Que tal adentrar no tema procurando o significado dos demais feriados que desconhecia? Fica de tarefa de casa!
Enfrentei muitas dificuldades para aprender inglês depois de adulto, mas consegui superá-las. Foi por isso que decidi criar este blog: para ensinar, compartilhar dicas e motivar você, leitor, a aprender inglês e conquistar seus sonhos. Muitos artigos são escritos por professores e entusiastas que estão aqui, mesmo que o blog leve o meu nome, pois sempre reviso tudo.