- 100 Diálogos em Inglês com Áudio e Transcrição - 24 de outubro de 2025
- 1. Making a New Friend - 24 de outubro de 2025
- 2. My Family - 24 de outubro de 2025
Transcrição:
Michael and his friends love to party. Every weekend they go to the local nightclub and purchase a table to hang out and drink at. Oftentimes, there are random club-goers who try to befriend them in order to get free alcohol from Michael but he doesn’t like to give away drinks that he and his friends paid for themselves. But one day, Michael met a girl at the club and had an interesting conversation with her. It surprised him because he didn’t expect to have a quality conversation with anyone in a place like a nightclub. She didn’t ask him for any favors or free drinks, which made Michael really happy. At the end of the night, he decided to ask for her phone number, which she happily gave to him. He texted her the next day and they couldn’t stop texting each other back and forth all day. By the end of the week, Michael was sure he was interested in this girl and asked her out on a date
Tradução:
Michael e seus amigos adoram sair para festas. Todo fim de semana, eles vão para a boate local e compram uma mesa para socializar e beber. Frequentemente, há pessoas aleatórias no clube que tentam fazer amizade com eles para conseguir bebidas grátis de Michael, mas ele não gosta de dar drinks que ele e seus amigos pagaram por conta própria. Mas, um dia, Michael conheceu uma garota na boate e teve uma conversa interessante com ela. Ele ficou surpreso, porque não esperava ter uma conversa de qualidade com alguém em um lugar como uma boate. Ela não pediu nenhum favor ou bebida grátis, o que deixou Michael realmente feliz. No final da noite, ele decidiu pedir o número de telefone dela, que ela deu felizmente. Ele mandou uma mensagem no dia seguinte e não conseguiu parar de mandar mensagens um para o outro o dia todo. No final da semana, Michael tinha certeza de que estava interessado na garota e a convidou para sair.
Transcrição e Tradução
Michael and his friends love to party. Every weekend they go to the local nightclub and purchase a table to hang out and drink at. Oftentimes, there are random club-goers who try to befriend them in order to get free alcohol from Michael but he doesn’t like to give away drinks that he and his friends paid for themselves. But one day, Michael met a girl at the club and had an interesting conversation with her. It surprised him because he didn’t expect to have a quality conversation with anyone in a place like a nightclub. She didn’t ask him for any favors or free drinks, which made Michael really happy. At the end of the night, he decided to ask for her phone number, which she happily gave to him. He texted her the next day and they couldn’t stop texting each other back and forth all day. By the end of the week, Michael was sure he was interested in this girl and asked her out on a date
Michael e seus amigos adoram sair para festas. Todo fim de semana, eles vão para a boate local e compram uma mesa para socializar e beber. Frequentemente, há pessoas aleatórias no clube que tentam fazer amizade com eles para conseguir bebidas grátis de Michael, mas ele não gosta de dar drinks que ele e seus amigos pagaram por conta própria. Mas, um dia, Michael conheceu uma garota na boate e teve uma conversa interessante com ela. Ele ficou surpreso, porque não esperava ter uma conversa de qualidade com alguém em um lugar como uma boate. Ela não pediu nenhum favor ou bebida grátis, o que deixou Michael realmente feliz. No final da noite, ele decidiu pedir o número de telefone dela, que ela deu felizmente. Ele mandou uma mensagem no dia seguinte e não conseguiu parar de mandar mensagens um para o outro o dia todo. No final da semana, Michael tinha certeza de que estava interessado na garota e a convidou para sair.
🇺🇸 Quer aprender inglês, mas não sabe por onde começar?
Antes de gastar seu tempo (ou dinheiro), veja o ranking atualizado dos 15 melhores cursos de inglês online — com prós, contras e nota de alunos reais.
🏆 Comparativo completo: veja quais cursos realmente funcionam para iniciantes, quais são mais baratos, e quais têm o melhor suporte para quem está começando do zero.
📊 Atualizado em novembro de 2025 | Avaliação baseada em +5.000 opiniões de alunos
✅ Comparativo imparcial | Ideal para iniciantes