Table of contents
O vídeo possui a função picture-in-picture: clique na setinha no canto inferior direito do vídeo para continuar ouvindo o áudio enquanto navega pelo texto.
Texto:
I love listening to all types of music! My favorite genre is pop and my favorite musicians are Billie Eilish and Taylor Swift. Their songs are very fun to listen to especially when I am in the car driving to work. My favorite song from Billie Eilish is “Ocean Eyes” and my favorite song from Taylor Swift is “Red”. Do you like listening to music? What kind of music do you listen to and who are your favorite artists? I also wish I knew how to play an instrument. The instrument I want to learn the most is the piano. I think the piano sounds so beautiful playing any kind of song. My favorite pianists are Yiruma and Thad Fiscella. One day I would like to take lessons to learn the piano. I am also interested in learning how to play the drums. I think they sound very cool! Do you play any instruments? And how long have you been playing them?
Tradução:
Eu adoro ouvir todos os tipos de música! Meu gênero favorito é pop e meus músicos favoritos são Billie Eilish e Taylor Swift. As músicas deles são muito divertidas de escutar, especialmente quando estou no carro dirigindo para o trabalho. Minha música favorita da Billie Eilish é “Ocean Eyes” e minha música favorita da Taylor Swift é “Red”. Você gosta de ouvir música? Que tipo de música você escuta e quem são seus artistas favoritos? Eu também gostaria de saber como tocar um instrumento. O instrumento que eu mais quero aprender é o piano. Acho que o piano soa tão bonito ao tocar qualquer tipo de canção. Meus pianistas favoritos são Yiruma e Thad Fiscella. Um dia eu gostaria de fazer aulas para aprender piano. Também estou interessado em aprender a tocar bateria. Acho que ela soa muito legal! Você toca algum instrumento? E há quanto tempo você os toca?
Transcrição & Tradução
I love listening to all types of music! My favorite genre is pop and my favorite musicians are Billie Eilish and Taylor Swift.
Their songs are very fun to listen to especially when I am in the car driving to work.
My favorite song from Billie Eilish is “Ocean Eyes” and my favorite song from Taylor Swift is “Red”.
Do you like listening to music?
What kind of music do you listen to and who are your favorite artists?
I also wish I knew how to play an instrument.
The instrument I want to learn the most is the piano.
I think the piano sounds so beautiful playing any kind of song.
My favorite pianists are Yiruma and Thad Fiscella.
One day I would like to take lessons to learn the piano.
I am also interested in learning how to play the drums.
I think they sound very cool!
Do you play any instruments?
And how long have you been playing them?
Eu adoro ouvir todos os tipos de música!
Meu gênero favorito é pop e meus músicos favoritos são Billie Eilish e Taylor Swift.
As músicas deles são muito divertidas de escutar, especialmente quando estou no carro dirigindo para o trabalho.
Minha música favorita da Billie Eilish é “Ocean Eyes” e minha música favorita da Taylor Swift é “Red”.
Você gosta de ouvir música?
Que tipo de música você escuta e quem são seus artistas favoritos?
Eu também gostaria de saber como tocar um instrumento.
O instrumento que eu mais quero aprender é o piano.
Acho que o piano soa tão bonito ao tocar qualquer tipo de canção.
Meus pianistas favoritos são Yiruma e Thad Fiscella.
Um dia eu gostaria de fazer aulas para aprender piano.
Também estou interessado em aprender a tocar bateria.
Acho que ela soa muito legal!
Você toca algum instrumento? E há quanto tempo você os toca?
Atividades
Principais Estruturas Gramaticais
Present Simple vs Present Continuous
- Uso: Para expressar gostos, preferências e estados permanentes
- Exemplo do texto: “I love listening to all types of music” (não “I am loving”)
- Nota: Verbos de estado (love, like, want, think) geralmente não usam continuous
Gerund após verbos de preferência
- Estrutura: enjoy/love/like + -ing
- Exemplos do texto:
- “I love listening to all types of music”
- “Do you like listening to music?”
- Aplicação: Sempre use gerúndio após verbos que expressam gostos
Present Perfect Continuous para duração
- Estrutura: have/has been + -ing
- Exemplo do texto: “how long have you been playing them?”
- Uso: Para ações que começaram no passado e continuam no presente
Infinitive após “want” e “would like”
- Estrutura: want/would like + to + verbo
- Exemplos do texto:
- “I want to learn the most”
- “I would like to take lessons”
Vocabulário Principal
Gêneros Musicais e Música
- genre = gênero
- pop = pop
- songs = músicas/canções
- instrument = instrumento
- piano = piano
- drums = bateria
- lessons = aulas
Verbos Relacionados a Música
- listen to = escutar
- play (an instrument) = tocar (um instrumento)
- learn = aprender
- sound = soar/parecer
Expressões de Preferência
- favorite = favorito(a)
- especially = especialmente
- interested in = interessado em
Conectivos e Expressões
- also = também
- especially when = especialmente quando
- one day = um dia
Vocabulário Descritivo
- fun = divertido
- beautiful = bonito/belo
- cool = legal/bacana
Pronúncia
- genre → /ˈʒɑnrə/ (jan-rê)
- beautiful → /ˈbjutɪfəl/ (biú-ti-ful)
- instrument → /ˈɪnstrəmənt/ (íns-tru-ment)
- especially → /ɪˈspeʃəli/ (is-pé-sha-li)
- interested → /ˈɪntrəstɪd/ (ín-tres-tid)
Extension Activity
Speaking/Writing Activity: “My Musical Journey”
Instructions: Write a short paragraph (100-150 words) or prepare a 2-minute presentation about your own musical preferences. Include:
- Your favorite type of music and why you like it
- A musician or band you admire
- An instrument you play or would like to learn
- A memorable experience related to music
Useful phrases to include:
- “I’ve always been interested in…”
- “What I love most about… is…”
- “I’ve been listening to… for…”
- “One day I hope to…”
O texto precisa de uma correção. Na frase ”take off time from your mundane life to get to know thyself.” No áudio diz yourself, que é o correto aliás, mas no texto está escrito ”thyself”. Se puderem corrigir, seria ótimo.