Texto em Inglês 2 – Do you like to Travel?

• Sobre
• Últimos Posts

Rede Social

Mario Anaya Nunes

Enfrentei muitas dificuldades para aprender inglês depois de adulto, mas consegui superá-las. Foi por isso que decidi criar este blog: para ensinar, compartilhar dicas e motivar você, leitor, a aprender inglês e conquistar seus sonhos. Muitos artigos são escritos por professores e entusiastas que estão aqui, mesmo que o blog leve o meu nome, pois sempre reviso tudo.

Rede Social

Últimos posts por Mario Anaya Nunes (exibir todos)

• Quando Usar TO ou FOR em Inglês - 3 de julho de 2025
• Responder “Thank you” com “Not for that” – Pode? - 3 de julho de 2025
• Common Sense vs. Good Sense: Qual a diferença? - 3 de julho de 2025

Áudio:

O vídeo possui a função picture-in-picture: clique na setinha no canto inferior direito do vídeo para continuar ouvindo o áudio enquanto navega pelo texto.

Texto:

One of my favorite things to do is travel! I have only traveled by car and airplane.

Most of the time I travel by car and it feels like a mini road trip! I love looking out of the window when passing by new places to see what life is like in other places.

But when I travel far, like out of state or out of the country, I travel by airplane.

The first time I flew on an airplane, I was five years old.

I sat in the window seat and again looked out of the window the entire time.

I loved watching the plane pass through clouds because it made me realize just how high up we were.

I haven’t flown on a plane in a while but hope to travel again in the near future.

Tradução

Uma das minhas coisas favoritas de fazer é viajar!

Eu só viajei de carro e de avião.

Na maior parte do tempo eu viajo de carro e isso parece uma mini viagem de carro!

Eu adoro olhar pela janela ao passar por lugares novos para ver como a vida é em outros lugares.

Mas, quando eu viajo para longe, como para fora do estado ou para fora do país, eu viajo de avião.

A primeira vez que eu voei de avião, eu tinha cinco anos de idade.

Eu sentei no assento da janela e, de novo, olhei pela janela o tempo todo.

Eu amei assistir o avião passar através das nuvens porque isso me fez perceber o quão alto nós estávamos.

Eu não tenho voado de avião há um tempo, mas espero viajar novamente em um futuro próximo.

Texto e Tradução:

Atividades

Time's up

Principais Estruturas Gramaticais

1. Present Simple:

• “I travel by car”
• “it feels like”
• “I love looking”

2. Present Perfect:

• “I have only traveled”
• “I haven’t flown”

3. Past Simple:

• “I was five years old”
• “I sat in the window seat”
• “it made me realize”

4. Infinitive Structures:

• “One of my favorite things to do”
• “hope to travel again”
• “to see what life is like”

5. Time Expressions:

• “Most of the time”
• “The first time”
• “in a while”
• “in the near future”

6. Gerunds (-ing as noun):

• “looking out of the window”
• “watching the plane”
• “when passing by”

Vocabulário Principal

Transportation:

• Travel = viajar
• Car = carro
• Airplane/plane = avião
• Flew/flown = voou/voado (fly no passado)
• Road trip = viagem de carro

Location Terms:

• Out of state = fora do estado
• Out of the country = fora do país
• Window seat = assento da janela
• High up = lá no alto

Actions:

• Looking out = olhando para fora
• Passing by = passando por
• Pass through = passar através
• Realize = perceber

Time Expressions:

• Most of the time = na maioria das vezes
• The entire time = o tempo todo
• In a while = há algum tempo
• Near future = futuro próximo

Descriptive Phrases:

• “Mini road trip” = pequena viagem de carro
• “What life is like” = como é a vida
• “Just how high up” = o quão alto

Key Expressions:

• “One of my favorite things” = uma das minhas coisas favoritas
• “Haven’t… in a while” = não faço… há algum tempo
• “Hope to” = espero (expressa desejo futuro)

Connectors:

• But = mas
• Because = porque
• Again = novamente