Sei lá: como se diz em inglês?

Em inglês a expressão sei lá é: BEATS (SEARCH) ME.

Sei lá é uma expressão que indica falta de conhecimento sobre uma situação. Usualmente em inglês é dita como “I don’t no”. No entanto, as formas “beats me” ou “search me” também podem ser usadas como alternativa à versão convencional da expressão.

Frases com sei lá em inglês

“They asked me what time it was. I answered: beats me”

Me perguntaram que horas eram. Respondi: sei lá!

“They want to know exactly how old Ricardo’s cousin is. Search me!”

Querem saber exatamente a idade da prima do Ricardo. Sei lá! 

0 0 votes
Article Rating
Subscribe
Notify of
guest

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.

0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments
0
Would love your thoughts, please comment.x