Enfrentei muitas dificuldades para aprender inglês depois de adulto, mas consegui superá-las. Foi por isso que decidi criar este blog: para ensinar, compartilhar dicas e motivar você, leitor, a aprender inglês e conquistar seus sonhos. Muitos artigos são escritos por professores e entusiastas que estão aqui, mesmo que o blog leve o meu nome, pois sempre reviso tudo.
Últimos posts por Mario Anaya Nunes (exibir todos)
- Como Eu Leio 8 Livros Por Mês Usando Kindle e Audiobook ao Mesmo Tempo - 8 de abril de 2026
- “Just Do It”: significado, exemplos e pronúncia - 7 de abril de 2026
- Como Aprender Inglês de Forma Passiva: Transforme Tempo Perdido em Fluência - 7 de abril de 2026
A gíria “hustle” é usada para se referir a trabalhar arduamente, perseguir objetivos com determinação e esforçar-se para alcançar o sucesso.
Pode ser aplicada a qualquer empreendimento ou atividade em que alguém esteja se esforçando ao máximo.
Frases com Hustle
| English | Português |
| He’s always working hard to achieve his goals; his hustle attitude is inspiring. | Ele está sempre trabalhando duro para alcançar seus objetivos; sua atitude de empenho é inspiradora. |
| English | Português |
| She’s known as a hustler in the business world, constantly networking and closing deals. | Ela é conhecida como uma trabalhadora no mundo dos negócios, constantemente fazendo contatos e fechando negócios. |
| English | Português |
| They hustled all night to finish the project before the deadline. | Eles trabalharam duro a noite toda para terminar o projeto antes do prazo. |
| English | Português |
| She hustles every day to make ends meet for her family. | Ela se esforça todos os dias para manter as despesas da família. |
Variações
- Hustler:
- Refere-se a alguém que trabalha duro, geralmente de maneira ilegal ou enganosa para ganhar dinheiro.
- Exemplo: He’s a hustler who always finds a way to make a quick buck. (Ele é um trapaceiro que sempre encontra uma maneira de ganhar dinheiro rápido.)
- Hustling:
- Refere-se ao ato de trabalhar duro ou de se envolver em atividades comerciais intensas para alcançar sucesso financeiro.
- Exemplo: She’s been hustling to get her business off the ground. (Ela tem se empenhado para fazer seu negócio decolar.)
- Hustle and bustle:
- Refere-se ao movimento agitado e frenético de uma área ou situação.
- Exemplo: The hustle and bustle of the city can be overwhelming sometimes. (A agitação da cidade pode ser avassaladora às vezes.)
- Hustle up:
- Significa se apressar ou fazer algo rapidamente.
- Exemplo: We need to hustle up if we want to catch the train. (Precisamos nos apressar se quisermos pegar o trem.)
Chega de estudar inglês sem direção
Quem segue um plano estruturado aprende mais rápido e não perde tempo com método errado. Montamos um guia com os 15 melhores cursos online para você escolher o ideal pro seu nível e rotina.
Quero ver o guia completo →
Única explicação correta que encontrei, Parabéns!