Hey Jim! How was your weekend?
Oi, Jim! Como foi seu fim de semana?
Neste diálogo, você vai praticar inglês para conversar sobre o fim de semana, comentar filmes favoritos, falar sobre experiências anteriores e mencionar um sonho de viagem. Frances e Jim conversam sobre Finding Nemo, The Lion King e a vontade de conhecer a África.
Todas as falas estão visíveis.
[Coffee shop. Frances and Jim run into each other]
[Cafeteria. Frances e Jim se encontram por acaso]
Hey Jim! How was your weekend?
Oi, Jim! Como foi seu fim de semana?
Pretty good! I went to see a movie with some friends.
Foi bem legal! Fui ver um filme com alguns amigos.
Oh yeah? Which one?
Ah, é? Qual?
“Finding Nemo.” I know it’s old, but I’d never seen it before.
“Finding Nemo.” Eu sei que é antigo, mas eu nunca tinha visto antes.
I love that movie! Did you like it?
Eu adoro esse filme! Você gostou?
Yeah, it was actually really good. Way better than I expected. Do you have a favorite movie?
Sim, na verdade foi muito bom. Bem melhor do que eu esperava. Você tem um filme favorito?
Hmm… probably “The Lion King.” I’ve watched it like a hundred times.
Hmm… provavelmente “The Lion King.” Eu já assisti umas cem vezes.
That’s a classic! I love all the African landscapes in that one.
Esse é um clássico! Eu adoro todas as paisagens africanas desse filme.
Right? It makes me want to go to Africa someday—like, actually see the savanna and everything.
Né? Dá vontade de ir para a África algum dia — tipo, ver a savana de verdade e tudo mais.
Have you ever been?
Você já foi?
No, not yet. But it’s definitely on my bucket list.
Não, ainda não. Mas com certeza está na minha lista de coisas que quero fazer na vida.
That would be amazing. You should do it!
Isso seria incrível. Você deveria ir!
Maybe after I graduate. Anyway, I should get going—nice running into you!
Talvez depois que eu me formar. Enfim, eu preciso ir — foi ótimo encontrar você por acaso!
Yeah, you too! See you around.
Sim, igualmente! A gente se vê por aí.
| Inglês | Português |
|---|---|
| Como foi seu fim de semana? | |
| Foi bem legal! | |
| Fui ver um filme com alguns amigos. | |
| Qual? | |
| Eu nunca tinha visto antes. | |
| Você gostou? | |
| Bem melhor do que eu esperava. | |
| Você tem um filme favorito? | |
| Eu já assisti umas cem vezes. | |
| Esse é um clássico! | |
| Isso me dá vontade de ir para a África algum dia | |
| Você já foi? | |
| ainda não | |
| com certeza está na minha lista de coisas que quero fazer | |
| Isso seria incrível. | |
| Você deveria fazer isso / ir! | |
| Talvez depois que eu me formar. | |
| Eu preciso ir / já vou indo | |
| foi ótimo encontrar você por acaso! | |
| A gente se vê por aí. |
Complete cada frase com a palavra que falta. Todas as frases vêm do diálogo.
Você acertou 0 de 8.
Conheça nosso ranking dos melhores cursos de inglês online e compare as principais opções para encontrar o curso mais adequado ao seu objetivo.
Conhecer os melhores cursos de inglês online →