Hey, Maya! You’re back! How was your trip?
Ei, Maya! Você voltou! Como foi sua viagem?
Neste diálogo, você vai praticar inglês para falar sobre viagens, férias, trilhas, camping, natureza e planos com amigos. Observe como Maya descreve o que viu em Banff e como Liam reage, faz perguntas e combina um encontro para ver as fotos da viagem.
Todas as falas estão visíveis.
Scene: A Monday morning at work. Liam runs into his coworker Maya by the coffee machine. She’s just returned from a week-long vacation and looks relaxed and happy.
Cena: Uma manhã de segunda-feira no trabalho. Liam encontra sua colega Maya perto da máquina de café. Ela acabou de voltar de uma semana de férias e parece relaxada e feliz.
Hey, Maya! You’re back! How was your trip?
Ei, Maya! Você voltou! Como foi sua viagem?
It was amazing, Liam! I’m so glad I went.
Foi incrível, Liam! Estou muito feliz por ter ido.
Where did you end up going?
Onde você acabou indo?
I went hiking and camping in Banff National Park—up in the Canadian Rockies.
Eu fui fazer trilha e acampar no Parque Nacional de Banff — lá nas Montanhas Rochosas Canadenses.
Oh wow, that sounds incredible! What was it like?
Uau, isso parece incrível! Como foi?
It was beautiful. I saw so many animals—deer, elk, and I even spotted a black bear from a distance. The mountains were stunning, and we had perfect weather the whole time. Not a single drop of rain!
Foi lindo. Eu vi tantos animais — veados, alces, e até avistei um urso-negro à distância. As montanhas eram deslumbrantes, e tivemos um clima perfeito o tempo todo. Nem uma única gota de chuva!
That’s so lucky! Did you take any photos? I’d love to see them.
Que sorte! Você tirou fotos? Eu adoraria vê-las.
Oh yeah, tons! I actually took way too many. Are you free tomorrow evening? You could come by my place and I’ll show you.
Ah, sim, um monte! Na verdade, tirei fotos demais. Você está livre amanhã à noite? Você poderia passar lá em casa e eu mostro para você.
That sounds perfect. I’d really like to see them.
Parece perfeito. Eu realmente gostaria de vê-las.
Great! Come around seven?
Ótimo! Que tal vir por volta das sete?
See you then!
Até lá!
| Inglês | Português |
|---|---|
| Você voltou! | |
| Como foi sua viagem? | |
| Estou muito feliz por ter ido. | |
| Onde você acabou indo? | |
| Eu fui fazer trilha e acampar | |
| isso parece incrível | |
| Como foi? | |
| Eu até avistei um urso-negro à distância. | |
| tivemos um clima perfeito o tempo todo. | |
| Nem uma única gota de chuva! | |
| Que sorte! | |
| Você tirou fotos? | |
| Eu adoraria vê-las. | |
| Na verdade, tirei fotos demais. | |
| Você está livre amanhã à noite? | |
| Você poderia passar lá em casa | |
| Parece perfeito. | |
| Eu realmente gostaria de vê-las. | |
| Que tal vir por volta das sete? | |
| Até lá! |
Complete cada frase com a palavra que aparece no diálogo original.
Você acertou 0 de 8.
Responda com base exclusivamente no diálogo.
Conheça nosso ranking dos melhores cursos de inglês online e compare as principais opções para encontrar o curso mais adequado ao seu objetivo.
Conhecer os melhores cursos de inglês online →