0:000:00

Diálogo em Inglês 47: Summer Vacation

Neste diálogo, você vai praticar como conversar sobre as férias de verão, contar o que fez em uma viagem, perguntar sobre experiências e comparar preferências entre praia e montanha.

Scene: First day back at school after summer break. Mia and Jake run into each other in the hallway, excited to catch up.

Primeiro dia de volta às aulas depois das férias de verão. Mia e Jake se encontram no corredor, animados para colocar a conversa em dia.

Como você quer estudar?

Diálogo interativo

Mia1

Jake! Hey! It’s so good to see you. How was your summer?

Jake! Ei! É tão bom te ver. Como foram suas férias de verão?

Jake2

Good to see you too, Mia! It was great. I went to the coast for a month. Have you ever been to Cornwall?

Que bom te ver também, Mia! Foi ótimo. Eu fui para o litoral por um mês. Você já esteve em Cornwall?

Mia3

No, I haven’t! What did you do there?

Não, nunca! O que você fez lá?

Jake4

I went swimming every day, spent a lot of time on the beach, and even built this huge sandcastle with my little brother.

Eu fui nadar todos os dias, passei muito tempo na praia e até construí este enorme castelo de areia com meu irmão mais novo.

Mia5

That sounds amazing! I went to the mountains—up north.

Parece incrível! Eu fui para as montanhas — lá no norte.

Jake6

Oh cool! Why did you go there?

Ah, legal! Por que você foi para lá?

Mia7

My grandparents have a small cottage there. I try to visit them every summer.

Meus avós têm uma pequena casa de campo lá. Eu tento visitá-los todo verão.

Jake8

Nice! So what did you do?

Legal! Então, o que você fez?

Mia9

I helped them in the garden, hung out with some friends from the village, and we explored the forest trails. Have you ever been to the mountains?

Eu os ajudei no jardim, passei um tempo com alguns amigos da vila e exploramos as trilhas da floresta. Você já esteve nas montanhas?

Jake10

Not really. I’ve always been more of a beach person in the summer!

Na verdade, não. Eu sempre fui mais de praia no verão!

Como aproveitar melhor este diálogo

  1. Compare Have you ever been to...? com perguntas no passado como What did you do there?: a primeira pergunta sobre experiência de vida; a segunda busca detalhes de uma viagem específica.
  2. Pratique os verbos no passado do diálogo — went, spent, built, helped, hung out e explored — contando suas próprias férias.
  3. Faça role-play alternando Mia e Jake e substitua Cornwall, coast, mountains e beach por lugares que você realmente conhece.
  4. Use shadowing nas falas mais longas para treinar ritmo, especialmente nas listas de atividades de Jake e Mia.

Expressões úteis

InglêsPortuguês
É tão bom te ver.
Como foram suas férias de verão?
Que bom te ver também
Eu fui para o litoral por um mês.
Você já esteve em Cornwall?
O que você fez lá?
Eu fui nadar todos os dias
passei muito tempo na praia
construí este enorme castelo de areia
Parece incrível!
Eu fui para as montanhas
lá no norte
Meus avós têm uma pequena casa de campo lá.
Eu tento visitá-los todo verão.
passei um tempo com alguns amigos
amigos da vila
exploramos as trilhas da floresta
Eu sempre fui mais de praia

Quiz de compreensão

1. Where do Mia and Jake meet on the first day back after summer break?
2. Where did Jake spend part of his summer?
3. How long did Jake stay on the coast?
4. What did Jake build with his little brother?
5. Why did Mia go to the mountains?
6. Which activity does Mia mention doing in the mountains?
7. Has Mia ever been to Cornwall?
8. What does Jake say about his summer preference?
Responda às perguntas e clique em “Corrigir quiz”.

Quer evoluir mais rápido no inglês?

Conheça nosso ranking dos melhores cursos de inglês online e compare as principais opções para encontrar o curso mais adequado ao seu objetivo.

Conhecer os melhores cursos de inglês online →