aprendafalaringles.com.br/vocabulario/apresentacaopessoalemingles

Apresentação pessoal em inglês: frases prontas com áudio

Nome, origem, idade, profissão, família, hobbies e o pitch de 30 segundos. Cada frase tem botão de ouvir e tradução, mais diálogos completos, os 12 erros que os brasileiros mais cometem, quiz e folha de exercícios para imprimir.

Por Mario Anaya Nunes · Atualizado em 10 de agosto de 2026 · 14 min de leitura

Frase pronta resolve o momento. Para chegar à fluência, veja o ranking dos 15 melhores cursos de inglês online de 2026.

Seu navegador não reproduz áudio. Abra em Chrome, Edge ou Safari atualizados para ouvir a pronúncia — o resto da página funciona normalmente.

1. Cumprimentos

Tudo começa aqui. A escolha entre formal e informal define o tom da conversa inteira.

Informais

• Hi!Oi! — universal, funciona sempre
• Hey!E aí! — bem casual, entre conhecidos
• Hey there!Oi, tudo bem? — casual e simpático
• What's up?E aí, beleza? — muito informal, responda "not much"
• How's it going?Como vai? — muito comum nos EUA
• How are you doing?Como você está? — casual mas educado
• Long time no see!Quanto tempo! — para reencontros

Formais

• Hello.Olá. — seguro em qualquer situação
• Good morning.Bom dia. — até o meio-dia
• Good afternoon.Boa tarde. — meio-dia até ~18h
• Good evening.Boa noite. — ao chegar, não ao sair
• How do you do?Como vai o senhor? — bem formal, britânico
• It's a pleasure to meet you.É um prazer conhecê-lo.

Good night não é cumprimento. É despedida, usada só quando você vai embora ou dormir. Para chegar à noite, use good evening.

Como responder

• I'm fine, thank you. And you?Estou bem, obrigado. E você? — correto, mas soa de livro didático
• I'm good, thanks. How about you?Tô bem, valeu. E você? — natural e muito usado
• Pretty good, thanks!Bem bom, obrigado!
• Not bad.Vou levando.
• Can't complain.Não posso reclamar.
• I'm doing great!Estou ótimo!
• A bit tired, but okay.Meio cansado, mas tudo bem.

2. Dizendo seu nome

• I'm Bruno.Eu sou o Bruno. — informal, o mais natural
• My name is Bruno.Meu nome é Bruno. — neutro
• My name's Bruno Silva.Meu nome é Bruno Silva. — contraído, mais natural
• I'm Bruno, by the way.A propósito, eu sou o Bruno. — quando percebe que não se apresentou
• Please call me Bru.Pode me chamar de Bru. — ao oferecer apelido
• Everyone calls me Bru.Todo mundo me chama de Bru. — informal
• I go by Bruno.Eu atendo por Bruno. — quando seu nome completo é outro

Se seu nome é difícil para estrangeiros — Thiago, Rodrigo, João, Larissa — ofereça a versão simplificada logo de cara: I'm João, it's pronounced like "Joe-ow", but you can just call me John if that's easier.

3. Perguntando o nome do outro

• What's your name?Qual é o seu nome? — padrão
• May I have your name, please?Poderia me informar seu nome? — formal, recepção
• And you are…?E você é…? — informal, com entonação suspensa
• I didn't catch your name.Não peguei seu nome.
• Sorry, could you repeat your name?Desculpa, pode repetir seu nome?
• How do you spell that?Como se escreve isso?
• How do you pronounce it?Como se pronuncia?
• Did I say that right?Falei certo?

4. Reagindo ao conhecer alguém

Este é o bloco mais automático de todos. Vale decorar inteiro.

• Nice to meet you.Prazer em conhecê-lo.
• Nice to meet you too.Prazer é meu.
• It's great to finally meet you.Que bom finalmente te conhecer.
• Pleased to meet you.Muito prazer. — um pouco mais formal
• I've heard a lot about you.Ouvi falar muito de você.
• Likewise.Igualmente.
• Same here.Digo o mesmo.
• It was nice meeting you.Foi um prazer te conhecer. — na despedida
• It was great talking to you.Foi ótimo conversar com você.

Meet ou see? Nice to meet you só na primeira vez. Do segundo encontro em diante é nice to see you. Trocar os dois é o erro mais comum de todos.

5. De onde você é e onde mora

Perguntas

• Where are you from?De onde você é?
• Where do you live?Onde você mora?
• Whereabouts?Em que parte? — quando a resposta foi vaga
• Are you from around here?Você é daqui?
• How long have you been living here?Há quanto tempo mora aqui?

Respostas

• I'm from Brazil.Sou do Brasil.
• I'm Brazilian.Sou brasileiro. — sempre com B maiúsculo
• I'm from São Bernardo, near São Paulo.Sou de São Bernardo, perto de São Paulo.
• I was born in Recife, but I grew up in São Paulo.Nasci no Recife, mas cresci em São Paulo.
• I've been living here for three years.Moro aqui há três anos.
• I moved here in 2022.Me mudei para cá em 2022.
• I'm just visiting.Estou só de passagem.

6. Idade

• How old are you?Quantos anos você tem?
• I'm 28. / I'm 28 years old.Tenho 28 anos.
• I'm in my early twenties.Tenho pouco mais de 20 anos.
• I'm in my mid-thirties.Tenho uns 35 anos.
• I'm in my late forties.Tenho quase 50.
• I'd rather not say.Prefiro não dizer.

Nunca diga "I have 28 years". Em inglês idade usa o verbo to be: I am 28. E vale saber: em contextos profissionais nos EUA e na Europa, perguntar idade é considerado invasivo.

7. Profissão, trabalho e estudos

Perguntas

• What do you do?O que você faz? — a forma mais comum
• What do you do for a living?Do que você trabalha?
• Where do you work?Onde você trabalha?
• What are you studying?O que você estuda?
• What field are you in?Em que área você atua?

Respostas

• I'm a teacher.Sou professor. — nunca esqueça o "a" ou "an"
• I'm an engineer.Sou engenheiro.
• I work as a designer.Trabalho como designer.
• I work in marketing.Trabalho com marketing.
• I work for Google.Trabalho na Google.
• I work at a small startup.Trabalho numa startup pequena.
• I'm self-employed.Sou autônomo.
• I run my own business.Tenho meu próprio negócio.
• I'm currently between jobs.Estou desempregado no momento. — forma elegante
• I'm studying Computer Science at USP.Estudo Ciência da Computação na USP.
• I'm doing a master's in Economics.Estou fazendo mestrado em Economia.
• I'm retired.Sou aposentado.
• I'm a stay-at-home dad/mom.Sou pai ou mãe em tempo integral.

"I work with marketing" é tradução literal. O natural é I work in marketing. Use work with só para pessoas: I work with Ana é "trabalho junto com a Ana".

8. Família e estado civil

• Are you married?Você é casado?
• I'm single.Sou solteiro.
• I'm married.Sou casado.
• I'm engaged.Estou noivo.
• I have a girlfriend / boyfriend / partner.Tenho namorada, namorado ou parceiro.
• I'm divorced.Sou divorciado.
• Do you have any kids?Você tem filhos?
• I have two kids — a boy and a girl.Tenho dois filhos: um menino e uma menina.
• No kids yet.Ainda não tenho filhos.
• I have an older brother and a younger sister.Tenho um irmão mais velho e uma irmã mais nova.
• I'm an only child.Sou filho único.

9. Hobbies e interesses

• What do you like to do in your free time?O que você gosta de fazer no tempo livre?
• What are you into?Do que você curte? — informal
• I'm into photography.Curto fotografia.
• I love cooking.Adoro cozinhar.
• I'm really into running.Sou muito fã de corrida.
• I play the guitar.Toco violão. — instrumentos levam "the"
• I play soccer on weekends.Jogo futebol nos fins de semana. — esportes não levam "the"
• I'm learning to surf.Estou aprendendo a surfar.
• I spend most of my free time with my family.Passo a maior parte do tempo livre com a família.
• Nothing too exciting, honestly.Nada muito empolgante, sinceramente.

10. Falando sobre idiomas

• Do you speak English?Você fala inglês?
• I speak Portuguese, English and a little Spanish.Falo português, inglês e um pouco de espanhol.
• My English is still a work in progress.Meu inglês ainda está em desenvolvimento.
• I'm still learning, so bear with me.Ainda estou aprendendo, tenha paciência comigo.
• Could you speak a little slower, please?Poderia falar um pouco mais devagar?
• Sorry, could you say that again?Desculpa, pode repetir?
• How do you say ___ in English?Como se diz ___ em inglês?
• What does ___ mean?O que significa ___?

Não abra a conversa com "Sorry, my English is very bad". Isso derruba sua credibilidade antes mesmo de você falar. Prefira I'm still improving my English, but I'll do my best.

11. Apresentando outra pessoa

• This is my friend, Carla.Esta é minha amiga, Carla. — informal
• Have you met Carla?Você já conhece a Carla? — informal
• Do you know Carla?Você conhece a Carla?
• I'd like you to meet Carla.Gostaria que conhecesse a Carla. — formal
• Let me introduce you to Carla, our head of design.Deixe-me apresentá-lo à Carla, nossa diretora de design. — formal
• May I introduce Ms. Silva?Posso apresentar a Sra. Silva? — muito formal
• Carla, this is Bruno. Bruno, Carla.Carla, este é o Bruno. Bruno, Carla. — informal

12. Apresentação profissional

Em contextos de trabalho a apresentação segue quatro partes: nome, cargo, empresa ou área, e o que você faz na prática.

• I'm responsible for…Sou responsável por…
• I'm in charge of…Estou encarregado de…
• I specialize in…Sou especializado em…
• I've been working in this field for five years.Trabalho nessa área há cinco anos.
• My background is in engineering.Minha formação é em engenharia.
• I lead a team of eight people.Lidero uma equipe de oito pessoas.
• I report to the Head of Product.Me reporto ao Head de Produto.

Em uma reunião ou call

• Hi everyone, I'm Bruno from the marketing team.Oi, pessoal, sou o Bruno do time de marketing.
• For those who don't know me, I'm…Para quem não me conhece, eu sou…
• I'll be joining you from São Paulo.Estarei participando de São Paulo.
• Thanks for having me.Obrigado pelo convite.
• Can everyone hear me okay?Todos estão me ouvindo bem?

Em uma entrevista de emprego

Quando pedirem "tell me about yourself", use a estrutura presente, passado e futuro:

• Thank you for having me.Obrigado por me receber.
• I graduated in 2020 with a degree in Business.Me formei em 2020 em Administração.
• I have five years of experience in…Tenho cinco anos de experiência em…
• I'm passionate about…Sou apaixonado por…
• I'm looking for a new challenge.Estou buscando um novo desafio.
• What drew me to this role was…O que me atraiu nessa vaga foi…

13. Networking: puxando assunto

• So, what brings you here?Então, o que te traz aqui?
• How do you know [nome]?Como você conhece o fulano?
• Is this your first time at this event?É sua primeira vez neste evento?
• What did you think of the talk?O que achou da palestra?
• Have you been to São Paulo before?Já esteve em São Paulo antes?
• What's it like working in that field?Como é trabalhar nessa área?

14. Encerrando a conversa

• It was really nice meeting you.Foi muito bom te conhecer.
• I should get going, but let's stay in touch.Preciso ir, mas vamos manter contato.
• Do you have a card?Você tem cartão?
• Are you on LinkedIn?Você está no LinkedIn?
• Let's grab a coffee sometime.Vamos tomar um café qualquer dia.
• Hope to see you around.Espero te ver por aí.
• Take care!Se cuida!
• Have a good one!Tenha um bom dia! — bem americano

15. Os 12 erros mais comuns dos brasileiros

• I have 25 years.I'm 25 (years old).Idade usa to be, não to have.
• I am engineer.I'm an engineer.Profissão exige artigo.
• I work with IT.I work in IT.Preposição. Work with é para pessoas.
• Nice to meet you (2ª vez)Nice to see you.Meet é só para o primeiro encontro.
• Good night! (ao chegar)Good evening!Good night é despedida.
• I live at São Paulo.I live in São Paulo.Cidades usam in.
• Actually, I work at…Currently, I work at…Actually significa "na verdade".
• I pretend to move abroad.I intend to move abroad.Pretend significa fingir.
• My name is call Bruno.My name is Bruno.Redundância.
• I'm agree.I agree.Agree já é verbo.
• Where you are from?Where are you from?Inversão na pergunta.
• I have 2 years working here.I've been working here for 2 years.Present perfect continuous.

16. Pronúncia: 6 detalhes que fazem diferença

• Nice to meet youSoa como náiss-tu-MÍ-tchu: o "t" com "y" vira um som de "tch".
• What do you do?Na fala rápida vira uârra-iu-DÚ.
• How's it going?Vira ráuz-it-GÔ-in.
• Thank youO th é com a língua entre os dentes. Não é "f" nem "t": thank, não "fenk".
• worked / livedO -ed raramente é sílaba separada: uôrkt, livd.
• hopeNão coloque "i" no fim de palavra terminada em consoante: rôup, não "rôupi".

17. Modelos prontos para copiar e adaptar

Informal: conhecendo alguém numa festa

Formal: evento de negócios

Primeira aula ou turma nova

Videochamada de trabalho

18. Sua apresentação de 30 segundos

Preencha os espaços abaixo e treine em voz alta até sair automático. O que você escrever aqui sai impresso junto com o guia.