Justin
1
Hey Mika! How’s it going?
Oi, Mika! Como vão as coisas?
Diálogo em Inglês 85: Toothache
Neste diálogo, você vai praticar inglês para falar sobre dor de dente, perguntar se alguém já procurou um dentista, comentar uma consulta marcada, falar sobre remédio para dor e desejar melhoras.
Como você quer estudar?
Diálogo interativo
[School hallway. Justin sees Mika holding her cheek]
[Corredor da escola. Justin vê Mika segurando a bochecha.]
Mika
2
Not great, actually. I have a terrible toothache.
Na verdade, não muito bem. Estou com uma dor de dente terrível.
Justin
3
Oh man, that’s the worst! Have you seen a dentist yet?
Nossa, isso é horrível! Você já foi ao dentista?
Mika
4
Not yet. I have an appointment tomorrow morning.
Ainda não. Tenho uma consulta amanhã de manhã.
Justin
5
Good idea. You really shouldn’t wait with tooth pain.
Boa ideia. Você realmente não deveria esperar quando está com dor de dente.
Mika
6
Yeah, I know. It started last night and it’s just getting worse.
É, eu sei. Começou ontem à noite e só está piorando.
Justin
7
Are you taking anything for the pain?
Você está tomando alguma coisa para a dor?
Mika
8
Just some ibuprofen. It helps a little.
Só um pouco de ibuprofeno. Ajuda um pouco.
Justin
9
Well, hang in there! Hopefully the dentist can fix it quickly.
Bom, aguente firme! Tomara que o dentista consiga resolver isso rapidamente.
Mika
10
I hope so too. Thanks, Justin!
Eu também espero. Obrigada, Justin!
Justin
11
No problem. Feel better!
Sem problema. Melhoras!
Mika
12
I’ll try!
Vou tentar!
Como aproveitar melhor este diálogo
1. Treine como falar sobre sintomasRepita I have a terrible toothache e observe como toothache é usado para falar especificamente de dor de dente.
2. Pratique perguntas sobre cuidadosUse Have you seen a dentist yet? e Are you taking anything for the pain? para treinar perguntas naturais sobre saúde.
3. Observe tempo e piora dos sintomasFaça shadowing de It started last night e it’s just getting worse para falar de quando algo começou e como está evoluindo.
4. Treine apoio e despedidasFaça role-play usando hang in there, I hope so too e Feel better! para soar natural ao apoiar alguém que não está bem.
Expressões úteis
| Inglês | Português |
|---|---|
| Como vão as coisas? | |
| Na verdade, não muito bem. | |
| Estou com uma dor de dente terrível. | |
| isso é horrível! | |
| Você já foi ao dentista? | |
| Ainda não. | |
| Tenho uma consulta amanhã de manhã. | |
| Boa ideia. | |
| Você realmente não deveria esperar quando está com dor de dente. | |
| Começou ontem à noite | |
| só está piorando | |
| Você está tomando alguma coisa para a dor? | |
| Só um pouco de ibuprofeno. | |
| Ajuda um pouco. | |
| aguente firme! | |
| Tomara que o dentista consiga resolver isso rapidamente. | |
| Eu também espero. | |
| Sem problema. | |
| Melhoras! | |
| Vou tentar! |
Complete o diálogo
Complete cada frase com a palavra que falta. Todas as frases foram retiradas do diálogo.
Quiz de compreensão
Marque uma alternativa em cada pergunta e depois confira seu resultado.
Quer aprender inglês com um curso completo?
Conheça nosso ranking dos melhores cursos de inglês online e compare as principais opções para encontrar o curso mais adequado ao seu objetivo.
Conhecer os melhores cursos de inglês online →