Aprenda Termos de Crochê e Tricô em Inglês

Se você é apaixonado por crochê e tricô e deseja expandir seus conhecimentos em inglês, este artigo é para você.

Conhecer os termos técnicos em inglês pode facilitar a compreensão de padrões, tutoriais e comunidades internacionais.

A seguir, apresentamos um dicionário inglês-português de termos sobre crochê e tricô para aprimorar suas habilidades.


Termos Básicos de Crochê e Tricô

  • Yarn (Fio)
This yarn is perfect for making baby blankets.Este fio é perfeito para fazer mantas para bebês.
  • Hook (Agulha de Crochê)
Use a 5mm hook for this pattern.Use uma agulha de crochê de 5mm para este padrão.
  • Needle (Agulha de Tricô)
These needles are ideal for knitting scarves.Estas agulhas são ideais para tricotar cachecóis.
  • Pattern (Padrão)
Follow the pattern carefully to avoid mistakes.Siga o padrão cuidadosamente para evitar erros.
  • Stitch (Ponto)
The single crochet stitch is simple and versatile.O ponto baixo é simples e versátil.

Dicionário Inglês-Português de Termos Sobre Crochê e Tricô

AgulhaNeedle
Agulha circularCircular needle
Agulha de crochêCrochet hook
Agulha de tricôKnitting needle
Aumento / aumentarIncrease
AmostraSwatch
Anel mágicoMagic ring
ArgolaLoop
Argola de marcadorStitch marker
BarraRibbing
Barra 1×1One by one rib
Barra 2×2Two by two rib
BaseFoundation
BlocoBlock
BoleroBolero
BotãoButton
Botão de pressãoSnap button
CachecolScarf
CarreiraRow
Carreira encurtadaShort row
Carrinho de lãYarn winder
CírculoCircle
Círculo mágicoMagic circle
CobertorBlanket
ColarinhoCollar
CordãoCord
CorrenteChain
Corrente de baseFoundation chain
CosturarSew
Costura invisívelInvisible seam
Costura lateralSide seam
CrochêCrochet
Crochê tunisianoTunisian crochet
CruEcru
DecoteNeckline
Deixa-fioYarn tail
DesmancharUnravel
DesvioDecrease
DiagramaChart
DobraFold
DuploDouble
DoubleShawl
ElásticoElastic
EmendaJoin
EntremeioInsert
EspaçamentoGauge
EsticarStretch
FioYarn
Fio de algodãoCotton yarn
Fio de lãWool yarn
Fio de linhoLinen yarn
Fio lisoSmooth yarn
Fio metálicoMetallic yarn
Fio torcidoTwisted yarn
Frente e costasFront and back
GolaCollar
Gola altaTurtleneck
Gola caneladaRibbed collar
Gola duplaDouble collar
GorroBeanie
GráficoChart
Guarda-pontosStitch holder
InícioStart
JacquardFair Isle
Jogo americanoPlacemat
Lado avessoWrong side
Lado corretoRight side
LaçadaYarn over
LaçoBow
Wool
Lã merinoMerino wool
Lã penteadaCombed wool
Laço mágicoMagic loop
Lã tingida à mãoHand-dyed wool
LaranjaOrange
LinhasThreads
Linha de crochêCrochet thread
Linha de sedaSilk thread
LuvaGlove
Luva sem dedoFingerless glove
MangasSleeves
Mangas raglanRaglan sleeves
MarcaçãoMarking
Marcador de pontoStitch marker
MantaThrow
MeadaSkein
MeiaSock
Meia-calçaTights
Meia duplaDouble sock
Meio ponto altoHalf double crochet
MotivoMotif
Knot
Nó de correrSlip knot
Nó duploDouble knot
NoveloBall of yarn
Olho mágicoMagic loop
PalmilhaInsole
Passador de fioYarn guide
Passo a passoStep by step
Pegar na frenteKnit through front loop
Pegar por trásKnit through back loop
PelerineCapelet
PeçaPiece
PicôPicot
PontoStitch
Ponto altoDouble crochet
Ponto baixoSingle crochet
Ponto baixo centradoCenter single crochet
Ponto de barraRib stitch
Ponto de bicoEdging stitch
Ponto de caboCable stitch
Ponto de crochêCrochet stitch
Ponto de fechoSlip stitch
Ponto de malhaKnit stitch
Ponto de pipocaPopcorn stitch
Ponto de rendaLace stitch
Ponto de torçãoTwist stitch
Ponto meiaStockinette stitch
Ponto palitoBroomstick lace
Ponto peruanoPeruvian stitch
Ponto relevoRelief stitch
Ponto rococóRococo stitch
Ponto segredoSolomon’s knot
Ponto serpenteSerpentine stitch
Ponto sombraShadow stitch
Ponto torcidoTwisted stitch
Pontos altos duplosTreble crochet
Pontos básicosBasic stitches
Pontos cruzadosCross stitches
Pontos fantasiaFancy stitches
Pontos laranjaOrange stitches
Pontos múltiplosMultiple stitches
Pontos simplesSimple stitches
Ponto waffleWaffle stitch
QuadradoSquare
Quadrado da vovóGranny square
ReceitasPatterns
RedondoRound
RepetirRepeat
RetrocederBack loop
RibanaRibbing
RocaSpindle
RodaWheel
RodadaRound
RoupãoRobe
SacolaBag
Saída de praiaCover-up
SaiotePetticoat
Sapatos de bebêBaby shoes
SegredoKnot
Separador de fioYarn separator
SoladoSole
SólidoSolid
SuéterSweater
SuporteSupport
TalagarçaCanvas
TapeteRug
TensãoTension
TesouraScissors
TirasStrips
ToalhaTowel
Toalha de mesaTablecloth
ToalhinhaDoily
TorçãoTwist
TrançaBraid
Trança duplaDouble braid
Trança simplesSingle braid
TricôKnitting
Tricô à máquinaMachine knitting
Tricô continentalContinental knitting
Tricô inglêsEnglish knitting
TricotarKnit
TricoteiraKnitter
UniãoJoin
VelcroVelcro
ViraTurn
Virar do avessoTurn inside out
VoltaTurn
VoltarReturn
VontadeFreehand
Zigue-zagueZigzag
ZonaArea
ZíperZipper
AcabamentoFinishing
Argola para chaveiroKey ring
Bloco de notasNotepad
BordadoEmbroidery
Caixa de costuraSewing box
CarrapetaBobbin
ChaveiroKeychain
ColchaQuilt
DedalThimble
EncaixeFit
PassanteLoop
ProjetoProject
Receita de crochêCrochet pattern
Receita de tricôKnitting pattern
TessituraWeaving

Aprender todas essas palavras em inglês pode parecer desafiador no início, mas com prática e dedicação, você ficará mais confortável e confiante.

Esperamos que este dicionário inglês-português de termos sobre crochê e tricô tenha sido útil para você.


Download Gratuito

Cronograma Autodidata Para Aprender Inglês Básico Em 34 Dias

Baixe agora clicando no botão abaixo
DOWNLOAD NOW

Deixe um comentário

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.

Download Gratuito

Cronograma Autodidata Para Aprender Inglês Básico Em 34 Dias

Baixe agora clicando no botão abaixo
DOWNLOAD NOW
close-link
(Grátis) Baixe o E-book Inglês em 34 Dias - Cronograma Autodidata
Baixar Ebook
close-image