Clerk1
Alright, your total comes to $15.50.
Certo, o total fica em $15.50.
Diálogo em Inglês 69: Holiday Shopping
Neste diálogo, você vai praticar inglês em uma situação de compra no caixa: entender o total e o troco, responder sobre sacola, trocar cumprimentos de fim de ano e conversar brevemente sobre planos para as festas.
Como você quer estudar?
Todas as falas estão visíveis.
Neste diálogo
Diálogo interativo
[Checkout counter at a store. Bobby is paying for his items]
[Balcão do caixa de uma loja. Bobby está pagando pelos itens]
Bobby2
Here you go.
Aqui está.
Clerk3
Thank you! And here’s your change—$4.50. Do you need a bag?
Obrigado! E aqui está seu troco — $4.50. Você precisa de uma sacola?
Bobby4
No, I’m good. Thanks though.
Não, estou bem assim. Obrigado mesmo assim.
Clerk5
No problem! Merry Christmas and happy New Year!
Sem problema! Feliz Natal e feliz Ano-Novo!
Bobby6
Oh, thanks! I didn’t even realize Christmas was next week already.
Ah, obrigado! Eu nem tinha percebido que o Natal já é na semana que vem.
Clerk7
I know, right? Time flies! Do you have any big plans?
Pois é, né? O tempo voa! Você tem algum grande plano?
Bobby8
Just spending time with family. What about you?
Só passar um tempo com a família. E você?
Clerk9
Same here. Well, happy holidays to you!
Aqui também. Bom, boas festas para você!
Bobby10
You too! Have a great day.
Para você também! Tenha um ótimo dia.
Clerk11
Thanks, you as well!
Obrigado, para você também!
Como aproveitar melhor este diálogo
- Pratique em voz alta your total comes to e here’s your change para se acostumar com linguagem de caixa.
- Ouça novamente os valores $15.50 e $4.50 e treine reconhecer preços e troco sem olhar a tradução.
- Faça role-play como Clerk para praticar perguntas de atendimento, como Do you need a bag? e Do you have any big plans?.
- Use shadowing nas despedidas e cumprimentos de fim de ano: Merry Christmas and happy New Year!, happy holidays e Have a great day.
Expressões úteis
Clique em uma expressão para ouvi-la em inglês.
| Inglês | Português |
|---|---|
| o total fica em $15.50 | |
| Aqui está. | |
| aqui está seu troco — $4.50 | |
| Você precisa de uma sacola? | |
| Estou bem assim. | |
| Obrigado mesmo assim. | |
| Sem problema! | |
| Feliz Natal e feliz Ano-Novo! | |
| Eu nem tinha percebido | |
| já na semana que vem | |
| Pois é, né? | |
| O tempo voa! | |
| Você tem algum grande plano? | |
| passando um tempo com a família | |
| E você? | |
| Aqui também. | |
| boas festas para você | |
| Tenha um ótimo dia. | |
| para você também |
Complete o diálogo
Digite a palavra que falta. Todas as frases vêm do diálogo.
Você acertou 0 de 8.
Quiz de compreensão
Quer aprender inglês com um curso completo?
Conheça nosso ranking dos melhores cursos de inglês online e compare as principais opções para encontrar o curso mais adequado ao seu objetivo.
Conhecer os melhores cursos de inglês online →