Marcus1
Hi, excuse me. Can you help me with something?
Oi, com licença. Você pode me ajudar com uma coisa?
Diálogo em Inglês 30: At the Pharmacy
Neste diálogo, você vai praticar como descrever sintomas, pedir uma recomendação em uma farmácia, entender orientações sobre medicamentos e falar sobre cuidados básicos em inglês.
Como você quer estudar?
Diálogo interativo
SCENE: Inside a local pharmacy on a weekday evening. A customer approaches the counter looking concerned. The pharmacist is organizing medication bottles behind the counter.
Cena: Dentro de uma farmácia local em uma noite durante a semana. Um cliente se aproxima do balcão parecendo preocupado. O farmacêutico está organizando frascos de medicamentos atrás do balcão.
Seu navegador não suporta reconhecimento de voz. O treino com microfone funciona melhor no Chrome ou Edge, com permissão de microfone.
Pharmacist2
Of course! What do you need?
Claro! Do que você precisa?
Marcus3
My girlfriend has the flu and she’s feeling pretty terrible. She can’t sleep, she has a high fever, and she’s really congested. What would you recommend?
Minha namorada está gripada e está se sentindo muito mal. Ela não consegue dormir, está com febre alta e muito congestionada. O que você recomendaria?
Pharmacist4
How long has she had these symptoms?
Há quanto tempo ela está com esses sintomas?
Marcus5
Since yesterday. It just hit her all of a sudden.
Desde ontem. Começou de repente.
Pharmacist6
Okay, I’d suggest trying this cold and flu medicine. It’ll help with the fever, the congestion, and it should help her sleep too.
Certo, eu sugeriria experimentar este remédio para resfriado e gripe. Ele vai ajudar com a febre e a congestão, e também deve ajudá-la a dormir.
Marcus7
Perfect. Does she need to take it with food?
Perfeito. Ela precisa tomar com comida?
Pharmacist8
It’s better with food, yeah. She should take it every six hours, but no more than four times a day.
É melhor com comida, sim. Ela deve tomar a cada seis horas, mas no máximo quatro vezes por dia.
Marcus9
Got it. Anything else I should get for her?
Entendi. Tem mais alguma coisa que eu deveria comprar para ela?
Pharmacist10
Maybe some throat lozenges if her throat is sore. And make sure she drinks plenty of fluids and gets rest.
Talvez algumas pastilhas para a garganta, se a garganta dela estiver dolorida. E certifique-se de que ela beba bastante líquido e descanse.
Marcus11
Great advice, thank you! I’ll grab the lozenges too.
Ótimo conselho, obrigado! Vou pegar as pastilhas também.
Pharmacist12
Sure thing. And if she’s not feeling better in three or four days, she should really see a doctor.
Claro. E se ela não estiver se sentindo melhor em três ou quatro dias, ela realmente deveria consultar um médico.
Marcus13
Will do. Thanks so much for your help!
Pode deixar. Muito obrigado pela ajuda!
Pharmacist14
You’re welcome! Hope she feels better soon!
De nada! Espero que ela melhore logo!
Como aproveitar melhor este diálogo
1. Treine como descrever sintomasObserve como Marcus fala sobre gripe, febre, congestão e dificuldade para dormir. Repita as frases completas para praticar vocabulário de saúde em contexto.
2. Pratique perguntas na farmáciaFaça shadowing com What would you recommend?, Does she need to take it with food? e Anything else I should get for her?.
3. Faça role-play de atendimentoAlterne entre Marcus e Pharmacist para praticar tanto como pedir orientação quanto como explicar instruções de forma clara.
4. Observe horários e frequênciaPreste atenção em expressões como every six hours, four times a day e in three or four days, que treinam intervalos e frequência.
Expressões úteis
Clique em uma expressão para ouvir a pronúncia em inglês.
| Inglês | Português |
|---|---|
| Você pode me ajudar com uma coisa? | |
| Do que você precisa? | |
| está com gripe / está gripado(a) | |
| sentindo-se muito mal | |
| O que você recomendaria? | |
| Há quanto tempo ela está com esses sintomas? | |
| de repente | |
| Eu sugeriria experimentar… | |
| ajudar com a febre | |
| tomar com comida | |
| a cada seis horas | |
| no máximo quatro vezes por dia | |
| Tem mais alguma coisa que eu deveria comprar para ela? | |
| pastilhas para a garganta | |
| se a garganta dela estiver dolorida | |
| certifique-se de que ela beba bastante líquido | |
| se ela não estiver se sentindo melhor | |
| consultar um médico | |
| Espero que ela melhore logo! |
Complete o diálogo
Complete cada frase com uma palavra que aparece no diálogo.
Quiz de compreensão
Quer evoluir mais rápido no inglês?
Conheça nosso ranking dos melhores cursos de inglês online e compare as principais opções para encontrar o curso mais adequado ao seu objetivo.
Conhecer os melhores cursos de inglês online →